中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會香港仲裁中心設(shè)立儀式暨仲裁研討會成功舉辦

2012年9月24日,由中國國際貿(mào)易促進委員會、香港特別行政區(qū)政府律政司、香港貿(mào)易發(fā)展局以及中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會(貿(mào)仲委)共同舉辦的中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會香港仲裁中心設(shè)立儀式暨仲裁研討會在香港特區(qū)政府總部會議廳成功舉辦。

 

中國貿(mào)促會副會長董松根、香港特區(qū)政府律政司司長袁國強、香港貿(mào)易發(fā)展局總裁林天福出席設(shè)立儀式并致辭。全國人大常委會香港特區(qū)基本法委員會副主任梁愛詩、國務(wù)院法制辦政府法制協(xié)調(diào)司巡視員盧云華、國務(wù)院港澳辦法律司副司長王恒、中央人民政府駐香港特區(qū)聯(lián)絡(luò)辦公室經(jīng)濟部副主任孫湘一代表中聯(lián)辦郭莉副主任出席設(shè)立儀式。董松根副會長和袁國強司長共同為貿(mào)仲委香港仲裁中心揭牌,來自香港和內(nèi)地的嘉賓和與會代表300余人共同見證了這一歷史時刻。設(shè)立儀式由貿(mào)仲委副秘書長李虎主持。

董松根副會長在致辭中表示,貿(mào)仲委香港仲裁中心的設(shè)立是貿(mào)仲委改革發(fā)展歷史上的一件大事,也是香港特區(qū)仲裁界發(fā)展史上的一件喜事。

中國貿(mào)仲委是中國內(nèi)地設(shè)立最早的國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁機構(gòu),也是世界仲裁界知名的仲裁機構(gòu)之一。自1956年成立以來,貿(mào)仲委在涉外仲裁領(lǐng)域取得了驕人的成就,累積審結(jié)的涉外仲裁案件數(shù)量,在中國仲裁機構(gòu)中首屈一指,當事人涉及70多個國家和地區(qū),裁決的公信力得到了國內(nèi)國際社會的廣泛認可。五十多年來,中國貿(mào)仲委積極推動中國仲裁事業(yè)的發(fā)展,為國家建立仲裁法律制度做出了重要貢獻。我們推動中國加入聯(lián)合國1958年《承認及執(zhí)行外國仲裁裁決的公約》,為中國《仲裁法》的制定,提供了有益的實踐經(jīng)驗。

此次貿(mào)仲委在香港設(shè)立仲裁中心,這既是貿(mào)仲委立足國際化,建設(shè)世界一流仲裁機構(gòu)的必然要求,是祖國內(nèi)地與香港日益緊密關(guān)系的現(xiàn)實需要,也是香港建設(shè)國際性爭議解決中心的客觀要求。

 

香港背靠祖國大陸,地理位置優(yōu)越,法律制度成熟完善,國際人才匯聚,具備發(fā)展國際仲裁業(yè)的優(yōu)勢和潛力。中國貿(mào)促會、中國國際商會,積極支持香港特區(qū)政府把香港建設(shè)成為國際性爭議解決中心的努力和舉措。貿(mào)仲委香港仲裁中心,就是中國貿(mào)促會應(yīng)香港特區(qū)政府邀請,在內(nèi)地以外設(shè)立的第一家分支機構(gòu)。今后,中國貿(mào)促會將繼續(xù)發(fā)揮國際商事法律服務(wù)的專業(yè)和傳統(tǒng)優(yōu)勢,為進一步加強兩地經(jīng)貿(mào)交流與合作,為國家經(jīng)濟與世界接軌,提供更有效的法律保障。

董松根副會長表示,以快速發(fā)展的中國大陸經(jīng)濟為依托,在特區(qū)政府的大力支持和關(guān)心下,在特區(qū)完善的仲裁法制環(huán)境培育下,貿(mào)仲委香港仲裁中心一定會充分借鑒與吸收香港仲裁界的優(yōu)點,立足國際化,有所作為,采取與國際接軌的仲裁模式,與香港仲裁機構(gòu)及香港仲裁界共同發(fā)展,共創(chuàng)雙贏局面,以積極的工作態(tài)度和國際化的專業(yè)水準積極融入香港社會,為中外當事人提供優(yōu)質(zhì)高效的仲裁服務(wù),為香港建設(shè)成為區(qū)域仲裁中心乃至國際性爭議解決中心,貢獻我們應(yīng)有的力量。

香港特區(qū)律政司司長袁國強資深大律師在致辭中表示,貿(mào)仲委在香港設(shè)立仲裁中心,將有助提升香港作為爭議解決爭議中心的國際地位。二○一一年六月開始生效的新《仲裁條例》是進一步完善香港仲裁制度的一個重要里程碑。新條例一方面強化仲裁的優(yōu)點,包括尊重仲裁各方如何的自主權(quán),以及節(jié)省仲裁各方的時間和金錢;同時保障仲裁程序和涉及法院聆訊的保密性。他指出在香港作出的仲裁裁決,可以在超過一百四十個已經(jīng)簽署《紐約公約》的司法管轄區(qū)執(zhí)行。至于內(nèi)地方面,最高人民法院與律政司在1999年簽署了《相互執(zhí)行仲裁裁決的安排》,參照《紐約公約》的原則,訂明相互執(zhí)行仲裁裁決的條件。這些年來,有關(guān)安排得到兩地法院有效執(zhí)行,進一步鞏固了香港作為區(qū)域性國際仲裁中心的地位。

袁國強司長指出,貿(mào)仲委選擇在香港設(shè)立其首個在內(nèi)地以外的仲裁中心,標志著對香港作為區(qū)內(nèi)國際仲裁中心的認同和支持,律政司對此十分感謝。他說:“隨著貿(mào)仲委在香港設(shè)立仲裁中心,加上香港既有的仲裁機構(gòu),包括香港國際仲裁中心、還有國際商會國際仲裁院秘書局亞洲事務(wù)辦公室,香港擁有更完備的條件去滿足對高端仲裁服務(wù)的需求?!?/span>

為增進兩地仲裁界的交流,儀式后還舉行了仲裁研討會,貿(mào)仲委副秘書長李虎、最高人民法院民四庭楊弘磊法官、前香港高等法院法官芮安牟教授分別就貿(mào)仲委及貿(mào)仲委香港仲裁中心情況及內(nèi)地與香港對仲裁的司法監(jiān)督等問題發(fā)表專題演講。三百多名分別來自香港和內(nèi)地的中外法律和仲裁服務(wù)界的專業(yè)人士以及商界代表出席了研討會,就如何加強兩地的仲裁業(yè)合作交換了意見,現(xiàn)場提問踴躍,氣氛異常熱烈。

全國人大常委會香港特區(qū)基本法委員會副主任梁愛詩為大會致閉幕辭,她對貿(mào)仲委香港仲裁中心設(shè)立儀式及研討會的成功舉辦表示祝賀,祝愿貿(mào)仲委香港仲裁中心的事業(yè)蒸蒸日上。 

?