2024年6月26日,貿(mào)仲副主任兼秘書長王承杰在京接待了馬來西亞沙巴律師協(xié)會(huì)(Sabah Law Society)、馬來西亞婆羅洲國際仲裁與調(diào)解中心(Borneo International Centre for Arbitration and Mediation以下簡(jiǎn)稱“BICAM”)代表團(tuán),雙方圍繞加強(qiáng)中國與馬來西亞區(qū)域國際商事仲裁合作、推動(dòng)中國與東盟地區(qū)經(jīng)貿(mào)法律服務(wù)發(fā)展等相關(guān)事項(xiàng)進(jìn)行交流與座談。
沙巴律師協(xié)會(huì)是根據(jù)當(dāng)?shù)亍堵蓭煑l例》的規(guī)定而成立的、代表和規(guī)范沙巴州律師行業(yè)的組織,主要職責(zé)是向公眾提供法律咨詢和援助、協(xié)助政府和法院處理與沙巴立法、行政相關(guān)的法律事務(wù)等。沙巴州是馬來西亞第二大州,共有律師1554名,其中845名律師是該協(xié)會(huì)會(huì)員。
BICAM是由馬來西亞政府于2023年發(fā)起設(shè)立的首家仲裁機(jī)構(gòu),致力于促進(jìn)婆羅洲地區(qū)(包括馬來西亞、印度尼西亞、文萊三國)乃至東亞地區(qū)爭(zhēng)議解決發(fā)展。
座談中,王承杰秘書長對(duì)代表團(tuán)的到訪表示歡迎。他表示,貿(mào)仲一直以來重視與馬來西亞法律界的合作,此次代表團(tuán)來訪不僅體現(xiàn)了法律同仁間的緊密合作,也彰顯了馬來西亞政府對(duì)仲裁行業(yè)發(fā)展的支持。他指出,中國與馬來西亞以及東盟各國有著非常深厚的合作基礎(chǔ),東盟已成為中國最重要的貿(mào)易合作伙伴,密切的經(jīng)貿(mào)往來必然會(huì)帶來爭(zhēng)議解決需求的增加。因此,加強(qiáng)中國與馬來西亞以及東盟地區(qū)法律界、仲裁界的合作,對(duì)于促進(jìn)中馬及中國-東盟經(jīng)貿(mào)活動(dòng)的提質(zhì)升級(jí)以及健康穩(wěn)定發(fā)展具有重要的意義。
王承杰秘書長通過介紹貿(mào)仲仲裁規(guī)則與實(shí)踐,仲裁員隊(duì)伍的國際化、專業(yè)化以及裁決境外執(zhí)行的良好記錄等展現(xiàn)了貿(mào)仲為打造世界一流仲裁機(jī)構(gòu)所做的努力。王秘書長希望未來雙方加強(qiáng)合作,共同促進(jìn)仲裁在維護(hù)中國-東盟區(qū)域法治環(huán)境中發(fā)揮更為積極的作用,共同推動(dòng)國際商事仲裁事業(yè)的進(jìn)步與發(fā)展。
代表團(tuán)團(tuán)長、BICAM理事Roger Chin先生簡(jiǎn)要介紹了沙巴律師協(xié)會(huì)的相關(guān)職能,并著重介紹了于2023年成立的BICAM的基本情況,對(duì)該中心的仲裁規(guī)則、仲裁員管理以及區(qū)域法律專業(yè)等方面的優(yōu)勢(shì)進(jìn)行了分享。他表示,貿(mào)仲作為領(lǐng)先的國際仲裁機(jī)構(gòu),在處理商事爭(zhēng)議方面具有豐富經(jīng)驗(yàn)。希望進(jìn)一步加強(qiáng)與貿(mào)仲的合作,借鑒和學(xué)習(xí)貿(mào)仲在多元化爭(zhēng)議解決領(lǐng)域的先進(jìn)實(shí)踐,共同促進(jìn)沙巴州和中國仲裁法律界的聯(lián)系與交流,共同推廣使用仲裁的方式化解中國與馬來西亞及其周邊國家的爭(zhēng)議。隨后,沙巴州州政府官員Yee Tsai Yiew女士就沙巴州的政策、司法環(huán)境及風(fēng)土人情進(jìn)行了介紹。
雙方還就人才交流、共辦活動(dòng)等合作內(nèi)容進(jìn)行了深入交流。沙巴律協(xié)執(zhí)行委員會(huì)委員Saroja Palaniappan,BICAM理事Jeff Leong、中華全國律師協(xié)會(huì)國際部主任戴磊、貿(mào)仲監(jiān)督協(xié)調(diào)處處長魏子平、貿(mào)仲事業(yè)發(fā)展處處長陸菲等出席會(huì)見。