2022年7月28日，“中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會江蘇仲裁中心昆山庭審中心”落成大會暨揭牌儀式在昆山成功舉辦。本次活動由中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會江蘇仲裁中心（以下簡稱“貿(mào)仲江蘇中心”）和中國國際貿(mào)易促進委員會江蘇省分會（以下簡稱“江蘇省貿(mào)促會”）主辦，昆山市商務(wù)局、中國國際貿(mào)易促進委員會昆山市支會（以下簡稱“昆山市貿(mào)促會”）和昆山市招商服務(wù)中心共同承辦。

（揭牌儀式現(xiàn)場，從左至右：貿(mào)仲仲裁院副院長、貿(mào)仲江蘇中心秘書長谷巖，蘇州市貿(mào)促會副會長郝國明，昆山市商務(wù)局局長楊波，江蘇省貿(mào)促會秘書長杜培軍）

貿(mào)仲仲裁院副院長、貿(mào)仲江蘇中心秘書長谷巖，江蘇省貿(mào)促會秘書長杜培軍，蘇州市中級人民法院副院長鐘毅，昆山市人民政府副市長曹曄出席活動并致辭。蘇州市貿(mào)促會副會長郝國明、昆山市商務(wù)局局長楊波應(yīng)邀參加揭牌儀式，并與谷巖副院長、杜培軍秘書長共同為“中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會江蘇仲裁中心昆山庭審中心”揭牌。

谷巖副院長在致辭中表示，昆山地處長三角核心區(qū)，是江蘇外向型經(jīng)濟高地，外資經(jīng)濟發(fā)展保持強勁勢頭。在此背景下，昆山持續(xù)發(fā)布優(yōu)化營商環(huán)境新舉措，充分展現(xiàn)了昆山實現(xiàn)“樹立全國縣級城市營商環(huán)境標(biāo)桿”這一目標(biāo)的決心與沖勁。他提到，在今年世界銀行發(fā)布的新版營商環(huán)境評估體系中，爭端解決被列為十個一級指標(biāo)之一，其中替代性爭端解決機制至關(guān)重要，而仲裁以其獨特的優(yōu)勢成為爭端解決的重要路徑。貿(mào)仲始終重視江蘇地區(qū)法治化營商環(huán)境的構(gòu)建與多元爭議解決機制的完善，昆山庭審中心作為貿(mào)仲設(shè)立的首個縣級庭審中心，其落成正是為了就近為昆山及周邊地區(qū)當(dāng)事人，提供更便捷、更高效的法律服務(wù)。貿(mào)仲將努力推動昆山成為江蘇省內(nèi)當(dāng)事人青睞的優(yōu)選仲裁地，進而助力昆山營商環(huán)境優(yōu)化。

（谷巖副院長致辭）

杜培軍秘書長在致辭中表示，由于受新冠肺炎疫情、國際局勢等因素影響，外貿(mào)形勢嚴(yán)峻復(fù)雜，為企業(yè)提供及時有效的商事法律服務(wù)至關(guān)重要。他表示，貿(mào)仲是具有豐富爭議解決經(jīng)驗的知名國際仲裁機構(gòu)，貿(mào)仲江蘇中心昆山庭審中心的成立將有序推動各機構(gòu)發(fā)揮資源優(yōu)勢，助力昆山多元化解糾紛機制的構(gòu)建。

（杜培軍秘書長致辭）

鐘毅副院長在致辭中表示，昆山經(jīng)濟發(fā)展活力強，市場規(guī)模大，對商事爭議解決法律服務(wù)的需求也不斷增長。貿(mào)仲江蘇中心昆山庭審中心的設(shè)立將為當(dāng)事人就近提供更為便捷的仲裁法律服務(wù)。未來，蘇州中院將推進與仲裁的優(yōu)勢互補和資源共享，共同為包括昆山在內(nèi)的蘇州地區(qū)企業(yè)提供優(yōu)質(zhì)法律服務(wù)。    

（鐘毅副院長致辭）

曹曄副市長在致辭中表示，商事仲裁是昆山治理體系和法治建設(shè)不可或缺的重要組成部分，貿(mào)仲江蘇中心昆山庭審中心的正式落成與昆山發(fā)展戰(zhàn)略高度契合。昆山將以最強的決心和最優(yōu)的舉措全面擦亮全國唯一縣級貿(mào)仲庭審中心名片，最大限度為昆山經(jīng)濟高質(zhì)量發(fā)展提供堅實支撐。

（曹曄副市長致辭）

隨后，谷巖副院長、杜培軍秘書長、郝國明副會長、楊波局長共同為“中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會江蘇仲裁中心昆山庭審中心”揭牌。

在揭牌儀式后舉行了貿(mào)仲江蘇中心與昆山市商務(wù)局（貿(mào)促會）、昆山市律師協(xié)會的合作協(xié)議簽約儀式。貿(mào)仲仲裁院副院長兼貿(mào)仲江蘇中心秘書長谷巖、昆山市貿(mào)促會副會長張琴、昆山市律師協(xié)會會長趙雨兵作為簽約代表，分別簽署了合作協(xié)議。各方承諾，將各自發(fā)揮資源優(yōu)勢，加強溝通與合作，共同推動昆山當(dāng)?shù)囟嘣m紛化解機制的構(gòu)建及營商環(huán)境的法治化與國際化。

（簽約儀式現(xiàn)場，從左至右：昆山市貿(mào)促會副會長張琴、貿(mào)仲仲裁院副院長兼貿(mào)仲江蘇中心秘書長谷巖、昆山市律師協(xié)會會長趙雨兵）

合作協(xié)議簽約儀式后舉行了企業(yè)涉外法律實務(wù)主題講座。

貿(mào)仲仲裁員、浙江大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師翁國民以“變局中的生機與新機”為題發(fā)表了主題演講。他指出當(dāng)前國際形勢嚴(yán)峻給企業(yè)帶來了危機和挑戰(zhàn)，政府、企業(yè)應(yīng)當(dāng)合力共戰(zhàn)變局，共同攜手，打造公平、法治、透明、穩(wěn)定的一流營商環(huán)境。仲裁是國際通行的爭端解決方式之一，他相信貿(mào)仲將在變局中積極擔(dān)當(dāng)，以其高質(zhì)量的仲裁服務(wù)幫助企業(yè)抓住新機、為企業(yè)保駕護航。

（翁國民教授演講）

貿(mào)仲仲裁員、金杜律師事務(wù)所合伙人史留芳以“爭端解決視角下看企業(yè)合規(guī)與風(fēng)險防范”為題進行主題演講。她以三個典型涉外案例為切入點，在詳細解讀案件情況的基礎(chǔ)上就案例所涉及到的仲裁條款設(shè)計、準(zhǔn)據(jù)法的選擇以及CISG、外國法查明等問題進行了翔實的分析。最后她還就企業(yè)合規(guī)及風(fēng)險防范提出了建議。

（史留芳律師演講）

貿(mào)仲江蘇中心辦案秘書孫靜以“從仲裁視角談企業(yè)爭議解決路徑”為題發(fā)表主題演講。她表示企業(yè)在選擇爭議解決方式的時候要進行有效評估。圍繞仲裁爭議解決方式，她詳細地介紹了企業(yè)在選擇仲裁機構(gòu)時應(yīng)從機構(gòu)的實力與品牌、仲裁員的專業(yè)性和多元化以及機構(gòu)的獨立性和公正性等方面進行全面考量。最后，她向大家推薦了貿(mào)仲江蘇中心和貿(mào)仲江蘇中心昆山庭審中心的示范仲裁條款。

（孫靜秘書演講）

本次活動由昆山市貿(mào)促會會長朱曉江主持?；顒硬捎镁€上線下同步直播方式進行，得到了昆山當(dāng)?shù)仄髽I(yè)、律師的大力支持與積極參與。

（朱曉江會長主持）

（活動現(xiàn)場）

貿(mào)仲江蘇中心昆山庭審中心的設(shè)立，將為當(dāng)事人約定提交由中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會/中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會江蘇仲裁中心、仲裁地/開庭地在昆山的仲裁案件，提供遠程或現(xiàn)場開庭服務(wù)，也將為提升昆山當(dāng)?shù)厣淌路煞?wù)水平，為昆山打造社會主義現(xiàn)代化建設(shè)縣域示范貢獻力量。

（中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會江蘇仲裁中心昆山庭審中心）