前言:當(dāng)前,新型冠狀病毒感染的肺炎疫情的防控工作正處于關(guān)鍵時(shí)期,全國上下眾志成城,同心同德,各行各業(yè)都在本職崗位上為打贏這場(chǎng)阻擊戰(zhàn)全力以赴。作為中國最早設(shè)立的國際仲裁機(jī)構(gòu),貿(mào)仲在積極應(yīng)對(duì)防疫工作的同時(shí),專門設(shè)立“共克時(shí)艱,玉汝于成——抗擊疫情法律風(fēng)險(xiǎn)防范專欄”,歡迎和鼓勵(lì)各行業(yè)仲裁員、專家發(fā)揮專業(yè)所長(zhǎng),積極研究,提前謀劃,為各行各業(yè)抵御疫情法律風(fēng)險(xiǎn)、有序復(fù)工復(fù)產(chǎn)獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策。我們希望將專欄辦成一個(gè)重大疫情公共衛(wèi)生事件下各方共享法律觀點(diǎn)的公益性平臺(tái),共同為推動(dòng)疫情防控和復(fù)工復(fù)產(chǎn)貢獻(xiàn)法治的力量。
本平臺(tái)為法律專業(yè)人士交流平臺(tái),相關(guān)主張不代表貿(mào)仲觀點(diǎn)。
提示:本文3932字,閱讀時(shí)間約8分鐘。
越來越多的人開始關(guān)注COVID-19疫情在經(jīng)濟(jì)層面的影響,保險(xiǎn)作為分散風(fēng)險(xiǎn)的工具,很自然地成為談?wù)摰脑掝},并被期望承擔(dān)更多的社會(huì)責(zé)任。保險(xiǎn)人群體也確實(shí)在積極的探討現(xiàn)有保單下的責(zé)任,并積極開發(fā)有針對(duì)性的“防疫”保險(xiǎn)產(chǎn)品,但大多是圍繞健康類的人身保險(xiǎn)產(chǎn)品,我們?cè)囍袚Q至財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)的視角。
疫情所致經(jīng)濟(jì)損失到底有多少可能通過財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)產(chǎn)品獲得補(bǔ)償,我們不妨從財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)保什么,或者說財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)的保險(xiǎn)標(biāo)的有哪些說起。
財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)的保險(xiǎn)標(biāo)的十分寬泛,幾乎涵蓋所有可被評(píng)價(jià)的社會(huì)風(fēng)險(xiǎn),它們通常被分為:財(cái)產(chǎn)權(quán)利(first party loss)、法律責(zé)任(third party liability)和交易信用(contractual liability),財(cái)產(chǎn)權(quán)利可以簡(jiǎn)單理解為被保險(xiǎn)人直接遭受的損失,而后兩種都可歸為被保險(xiǎn)人應(yīng)當(dāng)對(duì)外承擔(dān)的某種法律責(zé)任。各類保險(xiǎn)標(biāo)的并非涇渭分明,也不容易準(zhǔn)確定義,但顯而易見,財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)承保的絕非限于有形物質(zhì)。拿財(cái)產(chǎn)權(quán)利來說,它可能是知識(shí)產(chǎn)權(quán)、網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù),也可能是營運(yùn)收益;而有關(guān)責(zé)任和商業(yè)信用的承保標(biāo)的,幾乎要全面討論侵權(quán)及合同之債了。這一分類可以為討論具體險(xiǎn)種、保單下的責(zé)任提供一些基礎(chǔ)指引。
但具體風(fēng)險(xiǎn)和損失,需要通過具體保險(xiǎn)產(chǎn)品,條款細(xì)化說明,保險(xiǎn)合同是商事合同的一種,脫離合同約定很難解決具體問題。我們?cè)谝陨戏诸惖幕A(chǔ)上,試著在險(xiǎn)種的維度上做一些例舉式的分析。
一、財(cái)產(chǎn)權(quán)利類
疫情直接導(dǎo)致有形財(cái)產(chǎn)損失的情況較為少見(貨運(yùn)險(xiǎn)中或有涉及),更常見的是影響企業(yè)收益。對(duì)此,我們以企業(yè)財(cái)產(chǎn)險(xiǎn)、工程保險(xiǎn)以及貨運(yùn)險(xiǎn)為例展開。
1、企業(yè)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)附加營業(yè)中斷險(xiǎn)
營業(yè)中斷險(xiǎn)具有從屬性,這不僅意味著營業(yè)中斷險(xiǎn)只能在購買企業(yè)財(cái)產(chǎn)主險(xiǎn)的基礎(chǔ)上投保,還意味著其保單責(zé)任的成立,取決于主險(xiǎn)保單責(zé)任成立,即“被保險(xiǎn)人因物質(zhì)損失保險(xiǎn)合同主險(xiǎn)條款所承保的風(fēng)險(xiǎn)造成營業(yè)所使用的物質(zhì)財(cái)產(chǎn)遭受損失”。疫情不能造成有形廠房、設(shè)備、存貨等損失的情況下,附加的營業(yè)中斷保險(xiǎn)責(zé)任也很難成立[1]。
值得提及的是附加險(xiǎn)(營業(yè)中斷)基礎(chǔ)上可另行附加投保的一個(gè)條款,
“
謀殺等條款
茲約定,本保險(xiǎn)合同所列明的“損失”一詞應(yīng)具有下列含義:
(1)由于營業(yè)處所發(fā)生傳染病,而取消客房預(yù)訂或不能接受預(yù)訂;
(2)在營業(yè)處所發(fā)生謀殺或自殺;
(3)……;(4)……
本條除上述規(guī)定外,其他均以本保險(xiǎn)合同所載條款為準(zhǔn)。
“
附加投保該條款對(duì)住宿、餐飲類企業(yè)有幫助。該條款不再強(qiáng)調(diào)主險(xiǎn)責(zé)任必須成立,即無須以“物質(zhì)損失”為前提,但仍要注意“營業(yè)處所”的限制,從文意上嚴(yán)格解釋,如果本店內(nèi)沒有發(fā)現(xiàn)病例,保單責(zé)任仍難成立。
2、建筑/安裝工程保險(xiǎn)附加預(yù)期利潤損失條款
工程保險(xiǎn)本身不能完全歸入財(cái)產(chǎn)權(quán)利類,其承保范圍包括兩個(gè)部分,除了“物質(zhì)損失”,還有“第三者責(zé)任”,這種混合體在保險(xiǎn)產(chǎn)品中比較常見,保險(xiǎn)條款采用類似結(jié)構(gòu)的還有“船舶保險(xiǎn)”、“網(wǎng)絡(luò)安全保險(xiǎn)”等。工程險(xiǎn)等第三者責(zé)任部分承保“工程直接相關(guān)的意外事故”導(dǎo)致的被保險(xiǎn)人對(duì)第三者損失的賠償責(zé)任,在疫情條件下似乎討論空間不大[2]。
“預(yù)期利潤損失”是主條款“物質(zhì)損失”部分的附加條款,與前面提到的企業(yè)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)類似,強(qiáng)調(diào)主條款物質(zhì)損失部分“承保的損失影響工程或調(diào)試進(jìn)度,導(dǎo)致被保險(xiǎn)人計(jì)劃開業(yè)日延遲或干擾了被保險(xiǎn)人(業(yè)主)營業(yè)”,換句話說,仍舊以主條款承保的有形財(cái)產(chǎn)損失為前提。
3、貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)
疫情較低概率會(huì)直接污染貨物,但可能造成運(yùn)輸受阻。在判斷保險(xiǎn)責(zé)任時(shí),我們必須區(qū)分內(nèi)貿(mào)運(yùn)輸綜合保險(xiǎn)和外貿(mào)運(yùn)輸一切險(xiǎn)。內(nèi)貿(mào)綜合險(xiǎn)僅承保保單列明的風(fēng)險(xiǎn),而其中并不包括疫情,因此幾乎可以說疫情不會(huì)導(dǎo)致內(nèi)貿(mào)貨運(yùn)綜合險(xiǎn)責(zé)任。但外貿(mào)一切險(xiǎn)承保范圍更加寬泛,例如出口貨物未能運(yùn)抵最終目的地,即被進(jìn)口國政府強(qiáng)制銷毀的情況,就很難排除在保單責(zé)任之外;另一類爭(zhēng)議可能是運(yùn)輸延遲導(dǎo)致的生鮮貨物腐敗,這在ICC(倫敦保險(xiǎn)人協(xié)會(huì))條款中被明確排除,但我國國內(nèi)保險(xiǎn)人常用的一切險(xiǎn)條款雖然仍有意將“運(yùn)輸延遲”導(dǎo)致的損失除外,礙于措辭過于簡(jiǎn)單,容易產(chǎn)生分歧。
二、責(zé)任、信用類
既然這類保險(xiǎn)承保的是被保險(xiǎn)人對(duì)外應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的法律責(zé)任或者應(yīng)當(dāng)履行的合同義務(wù),所以討論保單責(zé)任的前提是,還原被保險(xiǎn)人與請(qǐng)求方之間的法律關(guān)系,如果請(qǐng)求方對(duì)被保險(xiǎn)人的請(qǐng)求權(quán)不成立,就談不上保單責(zé)任,保單是對(duì)被保險(xiǎn)人對(duì)外責(zé)任的進(jìn)一步規(guī)制。被保險(xiǎn)人始終有義務(wù)積極對(duì)外行使抗辯權(quán)利,而保險(xiǎn)人會(huì)在抗辯策略和費(fèi)用上給予支持。
疫情本身并不憑被保險(xiǎn)人的意志產(chǎn)生,換句話說,被保險(xiǎn)人因疫情需要對(duì)外承擔(dān)責(zé)任的情況并不多,那么大多數(shù)場(chǎng)景下,不會(huì)構(gòu)成此類保險(xiǎn)的保單責(zé)任,但具體問題要具體分析。
1、雇主責(zé)任保險(xiǎn)
雇主責(zé)任保險(xiǎn)條款版本較多,但有關(guān)責(zé)任險(xiǎn)的原理應(yīng)當(dāng)適用。在勞動(dòng)合同關(guān)系下,雇主責(zé)任相對(duì)嚴(yán)格,未必強(qiáng)調(diào)雇主過錯(cuò),但雇主承擔(dān)責(zé)任的事項(xiàng),應(yīng)當(dāng)與雇員履行勞動(dòng)合同有關(guān)。雇員遭受感染與其履職有關(guān)并非常態(tài),員工恐怕需要負(fù)擔(dān)舉證責(zé)任證明用人單位沒有依法依規(guī)做好勞動(dòng)者保護(hù)措施,比如未采取措施隔離高危人員等,且用人單位的行為標(biāo)準(zhǔn),以及該行為與員工感染之間的因果關(guān)系并不那么容易判斷。
防疫工作人員,特別是醫(yī)護(hù)人員情況特殊。人社部等三部委發(fā)布了《關(guān)于因履行工作職責(zé)感染新型冠狀病毒肺炎的醫(yī)護(hù)及相關(guān)工作人員有關(guān)保障問題的通知》(人社部函〔2020〕11號(hào)),明確“在新型冠狀病毒肺炎預(yù)防和救治工作中,醫(yī)護(hù)及相關(guān)工作人員因履行工作職責(zé),感染新型冠狀病毒肺炎或因感染新型冠狀病毒肺炎死亡的,應(yīng)認(rèn)定為工傷,依法享受工傷保險(xiǎn)待遇”。這相當(dāng)于為“工傷”做了政策性的補(bǔ)充定義,但對(duì)非防疫人員,在保單條件沒有發(fā)生變化的情況下,不宜據(jù)此做擴(kuò)大解釋。
目前市場(chǎng)上已針對(duì)本次疫情推出“附加傳染病責(zé)任保險(xiǎn)條款”,將進(jìn)一步擴(kuò)大雇主責(zé)任保險(xiǎn)的承保范圍,類似做法在“SARS ”期間也曾出現(xiàn)過。通過雇主責(zé)任保險(xiǎn)附加條款起到類似團(tuán)體意外、醫(yī)療保險(xiǎn)的作用雖然與原理不符,卻已經(jīng)是業(yè)內(nèi)常態(tài)。
2、公眾責(zé)任、校園方責(zé)任保險(xiǎn)
這兩個(gè)險(xiǎn)種的共同點(diǎn)是,被保險(xiǎn)人要對(duì)一定區(qū)域范圍內(nèi)不特定或者特定的人員承擔(dān)“安全保障”義務(wù)。公眾責(zé)任險(xiǎn)的被保險(xiǎn)人類型較多,例如賓館、商場(chǎng)、飯店、體育場(chǎng)館等,潛在受害方更具不確定性,而校園相對(duì)簡(jiǎn)單。被保險(xiǎn)人未履行“安全保障”義務(wù)導(dǎo)致的責(zé)任,本質(zhì)上仍舊是過錯(cuò)責(zé)任。在疫情防控的大背景下,被保險(xiǎn)人有義務(wù)采取措施避免不特定的,或特定對(duì)人群遭遇感染,否則將被認(rèn)為存在過錯(cuò),但被保險(xiǎn)人對(duì)義務(wù)判斷標(biāo)準(zhǔn)需要根據(jù)特定被保險(xiǎn)人的實(shí)際情況判斷。
另一個(gè)問題是,遭受感染的人員,如何舉證證明其感染發(fā)生在被保險(xiǎn)人控制的場(chǎng)所內(nèi),比如特定商場(chǎng),或者校園內(nèi),傳染源和被傳染者的界限也會(huì)存在爭(zhēng)執(zhí)。
有些公眾責(zé)任險(xiǎn)條款將傳染病,或者特定類型的傳染病,比如食源性傳染病導(dǎo)致的第三方人身損害列為除外責(zé)任,還需要根據(jù)條款措辭討論保單責(zé)任。
3、旅行社責(zé)任保險(xiǎn)
旅行社對(duì)游客同樣負(fù)有“安全保障”義務(wù),旅客如果可以初步證明其在旅行期間遭受感染,且旅行社明知或應(yīng)知有感染可能的情況下未采取有效措施,旅行社恐怕要承擔(dān)責(zé)任。更為特殊的是,當(dāng)旅行社將旅游合同下的全部或部分義務(wù)轉(zhuǎn)委托他人,比如地接社、酒店、交通工具經(jīng)營者,在旅行社對(duì)受托方的選任、對(duì)受托方的指示等方面皆無過失的情況下,由于《旅游法》第七十一條的特別規(guī)定,旅行社仍需承擔(dān)責(zé)任[3]。
然而,常見的旅行社責(zé)任保險(xiǎn)條款將被保險(xiǎn)人“疏忽或過失”作為保單責(zé)任成立的前提,只有部分列明風(fēng)險(xiǎn),例如食物中毒,可以不考慮旅行社過錯(cuò)的因素,此時(shí)保險(xiǎn)責(zé)任是否成立存在討論空間,需要結(jié)合保單具體措辭進(jìn)一步判斷。
另需要提及“附加旅行取消損失保險(xiǎn)條款”不強(qiáng)調(diào)旅行社過錯(cuò),若旅行社按照國家有關(guān)規(guī)定全額退回旅客旅游價(jià)款,導(dǎo)致其無法從航空公司退票,或產(chǎn)生退票手續(xù)費(fèi)用,可以獲得保險(xiǎn)賠償。
4、履約保證保險(xiǎn)
信用、保證類的保險(xiǎn)產(chǎn)品與責(zé)任險(xiǎn)類最大的區(qū)別是,前者承保特定交易下,對(duì)特定主體的責(zé)任,通常是合同下的責(zé)任,而后者面對(duì)的權(quán)利主體通常不確定,且往往排除被保險(xiǎn)人因約定額外增加的責(zé)任。保險(xiǎn)人對(duì)信用、保證保險(xiǎn)的承保政策比較謹(jǐn)慎。
履約保證保險(xiǎn)可以為各種合同增信,其場(chǎng)景大致是:當(dāng)被保險(xiǎn)人(合同權(quán)利方)因投保人(合同義務(wù)方)違約導(dǎo)致?lián)p失,保險(xiǎn)人向被保險(xiǎn)人支付保險(xiǎn)金。那么,問題回到疫情與合同履行之間的關(guān)系。近日來有關(guān)“不可抗力”、“合同受阻”的討論已經(jīng)很多,如果疫情確實(shí)影響到合同的妥善履行,義務(wù)方因此無須承擔(dān)責(zé)任,也就不存在保單責(zé)任問題。但實(shí)踐中恐怕存在疫情不能免除或減輕投保人在基礎(chǔ)合同下義務(wù),卻客觀上影響其履約能力的情況,這在一定程度上增加了保單風(fēng)險(xiǎn)。
財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)產(chǎn)品繁雜,我們不能逐一例舉,也不能詳細(xì)討論條款細(xì)節(jié)和案例,只希望借疫情背景,從“保險(xiǎn)標(biāo)的”的角度介紹一些認(rèn)識(shí)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)的方法,所以仍舊希望這是一篇 “輕知識(shí)”。
保險(xiǎn)人是以盈利為目的的商業(yè)主體,其愿意通過與投保人訂立商業(yè)合同的方式收集社會(huì)風(fēng)險(xiǎn)的前提是該風(fēng)險(xiǎn)可以評(píng)價(jià)、管理和分散,因此在大災(zāi)面前,保險(xiǎn)人一定是有責(zé)任邊界的,這取決于業(yè)界對(duì)風(fēng)險(xiǎn)的認(rèn)識(shí)程度,也取決于保險(xiǎn)人自身的承保能力和再保人的態(tài)度,而保險(xiǎn)人的責(zé)任邊界,是通過保險(xiǎn)合同定義的,所以我們?nèi)砸獜?qiáng)調(diào),解決具體問題的落腳點(diǎn)還是保險(xiǎn)合同的具體約定,或者說具體的保單條款。
注釋:
1.腦洞:如果是食品生產(chǎn)企業(yè),承保范圍內(nèi)的半成品遭遇污染
2.腦洞:如果業(yè)主或施工單位違反防疫要求復(fù)工,導(dǎo)致人員感染,且附加“交叉責(zé)任拓展條款”
3.參我國《旅游法》第七十一條,只有接受轉(zhuǎn)委托的是“公共交通經(jīng)營者”時(shí),旅行社才有可能不直接對(duì)旅游者人身損害承擔(dān)賠償責(zé)任。
閻冰律師是上海星瀚律師事務(wù)所(RICC&CO.)高級(jí)合伙人、中國海事仲裁委員會(huì)仲裁員。閻律師還擔(dān)任全國律協(xié)海商事專業(yè)委員會(huì)副主任、上海律協(xié)一帶一路專業(yè)委員會(huì)委員、上海海事大學(xué)法學(xué)院校外研究生導(dǎo)師和華東政法大學(xué)法律碩士(航運(yùn)法律實(shí)務(wù)方向)校外導(dǎo)師。閻律師是2018和2019年度錢伯斯亞太概覽中國東部地區(qū)海商海事領(lǐng)域上榜律師。