為促進中阿兩國國際仲裁法律界的交流與合作,2018年5月21日-22日,貿(mào)仲委副主任兼秘書長王承杰率代表團訪問阿聯(lián)酋,與阿聯(lián)酋知名律師事務(wù)所等阿聯(lián)酋仲裁法律界人士進行了廣泛交流。
貿(mào)仲委代表團走訪了中國在中東地區(qū)成立的第一家中資律師事務(wù)所德恒中東律師事務(wù)所,與該所主任賈懷遠和合伙人Eric Teo進行座談。王承杰介紹了貿(mào)仲委相關(guān)仲裁業(yè)務(wù)情況,賈懷遠和Eric Teo分享了該所在迪拜的業(yè)務(wù)發(fā)展以及中東地區(qū)仲裁現(xiàn)狀。雙方圍繞國際仲裁機構(gòu)的選擇、仲裁的公信力、高效性以及國際仲裁宣傳推廣等問題交流了意見,進一步加深了代表團對阿聯(lián)酋仲裁服務(wù)市場的了解,將有利于促進貿(mào)仲委對阿聯(lián)酋仲裁法律界的業(yè)務(wù)交流與合作。
英國法律對阿聯(lián)酋法律體系產(chǎn)生了重要影響,貿(mào)仲委代表團此次拜會了英國金馬倫麥堅拿律師事務(wù)所(CMS)迪拜辦公室,與該所合伙人Mark Rocca 、Randall Walker、Amir Kordvani及其他律師進行了座談。王承杰著重介紹了貿(mào)仲委在公正性、獨立性和高效性方面的獨特優(yōu)勢,特別是貿(mào)仲委在國際化發(fā)展方面的措施和成果,分享了貿(mào)仲委在結(jié)合大陸法系和英美法系進行仲裁程序的經(jīng)驗。英國金馬倫麥堅拿律師事務(wù)所Randall Walker對貿(mào)仲委的國際化發(fā)展和獨立高效公正予以稱贊,同時表示貿(mào)仲委對于阿聯(lián)酋當(dāng)事人具有一定的吸引力。雙方還就加強中阿仲裁法律交流作了深入探討。
在阿聯(lián)酋期間,貿(mào)仲委代表團訪問了金杜律師事務(wù)所迪拜辦公室,與該所合伙人Daniel Xu、Shawn Davis、Johanne Strain及其他律師進行座談。王承杰介紹了貿(mào)仲委在商事仲裁、投資仲裁和調(diào)解等爭議解決領(lǐng)域發(fā)展情況,并講述了貿(mào)仲委國際化、便利化、專業(yè)化仲裁服務(wù)的優(yōu)勢。金杜律師事務(wù)所合伙人Daniel Xu介紹了其在迪拜的業(yè)務(wù)發(fā)展及團隊建設(shè),希望貿(mào)仲委關(guān)注中東地區(qū)仲裁的發(fā)展,并表示要繼續(xù)加強交流及共同舉辦研討會等仲裁宣傳性活動。雙方還圍繞仲裁機構(gòu)走出去等問題進行了探討。
貿(mào)仲委代表團成員費寧仲裁員、陳發(fā)云仲裁員、張利賓仲裁員、崔軍仲裁員、德恒中東律師事務(wù)所主任賈懷遠、貿(mào)仲委立案處處長兼江蘇仲裁中心秘書長谷巖、委員會工作處處長兼浙江分會秘書長曲竹君一同參加拜訪,并與迪拜仲裁法律界人士進行了深入交流。